Museo d'Arte Cinese ed Etnografico  ●  Missionari Saveriani  - V.le S. Martino, 8  -  43123 Parma  ●  0521-257.337

Stele Cristiana


Stele Cristiana

DataPeriodo Repubblicano
1912-1925
Categoria Calchi Area Xian, Cina Misure H. cm. 143.
L. cm. 63.5.
cna0630

Stele Cristiana
Dipinto all'Ingresso

 

 

Stele Cristiana dei gesuiti di Xian. Opera di Zhao Guowe, ying Andong, da stele del 1644. Intitolata (alto, destra) "Breve spiegazione sulla giusta via di Dio (Tianzhu, Signore del Cielo)".
In alto, entro una cornice quadrata v'è una croce con il titolo INRI. Subito sotto inizia l'iscrizione in lode della religione cristiana, divisa in tre parti. Le prime due contengono venti linee di caratteri in stile normale (kaishu), la terza ne contiene diciotto, più le firme dell'autore, in stile lishu.
Al centro, in alfabeto latino, è scritto: P.P.(atres) Europae Societatis Iesu. Sculp(serunt) anno Domini MDCXXXXIV (1644).
Nel 1643 i Padri Gesuiti Ignazio da Costa e Giuseppe Stefano de Almeida, operanti a Xian, pensarono di erigere una stele in lode della religione cristiana e a ricordo dell'opera dei loro confratelli. Quando i Gesuiti si ritirarono, si perse memoria di questa stele.
I Francescani comprarono quello stesso terreno all'inizio del 1900 e, durante lavori di scavo per la costruzione della loro casa e chiesa, ritrovarono la stele e la posero nel sagrato della chiesa di Bei Tang, ove rimase fino al 1949. Dopo quella data, con l'espulsione di tutti i missionari cristiani, non se ne ha alcuna notizia.
Tecnica: inchiostro nero su carta.
Nel Museo dal 1930. Provenienza Bei Tang, Xian.